build(deps): bump aiohttp from 3.9.5 to 3.13.3 (#290)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: aiohttp
  dependency-version: 3.13.3
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

pyproject.toml

@@ -5,7 +5,7 @@ description = "A Telegram Bot for group management and more."
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.12"
 dependencies = [
-    "aiohttp~=3.9.4",
+    "aiohttp~=3.13.3",
     "aiofiles~=23.2.1",
     "ffmpeg-python~=0.2.0",
     "gTTS~=2.5.1",

uv.lock

@@ -11,34 +11,98 @@ wheels = [
     { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c5/19/5af6804c4cc0fed83f47bff6e413a98a36618e7d40185cd36e69737f3b0e/aiofiles-23.2.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:19297512c647d4b27a2cf7c34caa7e405c0d60b5560618a29a9fe027b18b0107", size = 15727, upload-time = "2023-08-09T15:23:09.774Z" },
 ]
 
+[[package]]
+name = "aiohappyeyeballs"
+version = "2.6.1"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/26/30/f84a107a9c4331c14b2b586036f40965c128aa4fee4dda5d3d51cb14ad54/aiohappyeyeballs-2.6.1.tar.gz", hash = "sha256:c3f9d0113123803ccadfdf3f0faa505bc78e6a72d1cc4806cbd719826e943558", size = 22760, upload-time = "2025-03-12T01:42:48.764Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0f/15/5bf3b99495fb160b63f95972b81750f18f7f4e02ad051373b669d17d44f2/aiohappyeyeballs-2.6.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f349ba8f4b75cb25c99c5c2d84e997e485204d2902a9597802b0371f09331fb8", size = 15265, upload-time = "2025-03-12T01:42:47.083Z" },
+]
+
 [[package]]
 name = "aiohttp"
-version = "3.9.5"
+version = "3.13.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
+    { name = "aiohappyeyeballs" },
     { name = "aiosignal" },
     { name = "attrs" },
     { name = "frozenlist" },
     { name = "multidict" },
+    { name = "propcache" },
     { name = "yarl" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/04/a4/e3679773ea7eb5b37a2c998e25b017cc5349edf6ba2739d1f32855cfb11b/aiohttp-3.9.5.tar.gz", hash = "sha256:edea7d15772ceeb29db4aff55e482d4bcfb6ae160ce144f2682de02f6d693551", size = 7504841, upload-time = "2024-04-16T17:49:10.915Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/50/42/32cf8e7704ceb4481406eb87161349abb46a57fee3f008ba9cb610968646/aiohttp-3.13.3.tar.gz", hash = "sha256:a949eee43d3782f2daae4f4a2819b2cb9b0c5d3b7f7a927067cc84dafdbb9f88", size = 7844556, upload-time = "2026-01-03T17:33:05.204Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/5e/25/c6bd6cb160a4dc81f83adbc9bdd6758f01932a6c81a3e4ac707746e7855e/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:c7a4b7a6cf5b6eb11e109a9755fd4fda7d57395f8c575e166d363b9fc3ec4678", size = 595330, upload-time = "2024-04-16T17:47:05.671Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/18/5f/f6428eb55244d44e1c674c8c823ae1567136ac1d2f8b128e194dd4febbe1/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:0a158704edf0abcac8ac371fbb54044f3270bdbc93e254a82b6c82be1ef08f3c", size = 395974, upload-time = "2024-04-16T17:47:08.508Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/78/28/2080ed3140b7d25c406f77fe2d5776edd9c7a25228f7f905d7058a6e2d61/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:d153f652a687a8e95ad367a86a61e8d53d528b0530ef382ec5aaf533140ed00f", size = 392399, upload-time = "2024-04-16T17:47:11.22Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d3/c0/cd9d02e1b9e1b1073c94f7692ffe69067987c4acc0252bbc0c7645360d37/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:82a6a97d9771cb48ae16979c3a3a9a18b600a8505b1115cfe354dfb2054468b4", size = 1322648, upload-time = "2024-04-16T17:47:13.615Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f2/fb/d65d58230e9ed5cfed886b0c433634bfb14cbe183125e84de909559e29e7/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-manylinux_2_17_ppc64le.manylinux2014_ppc64le.whl", hash = "sha256:60cdbd56f4cad9f69c35eaac0fbbdf1f77b0ff9456cebd4902f3dd1cf096464c", size = 1362078, upload-time = "2024-04-16T17:47:17.145Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a6/39/ca4fc97af53167ff6c8888a59002b17447bddd8dd474ae0f0e778446cfe7/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-manylinux_2_17_s390x.manylinux2014_s390x.whl", hash = "sha256:8676e8fd73141ded15ea586de0b7cda1542960a7b9ad89b2b06428e97125d4fa", size = 1404667, upload-time = "2024-04-16T17:47:19.531Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/dd/0a/526c8480bd846b9155c624c7e54db94733fc6b381dfd748cc8dd69c994b0/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:da00da442a0e31f1c69d26d224e1efd3a1ca5bcbf210978a2ca7426dfcae9f58", size = 1317772, upload-time = "2024-04-16T17:47:22.204Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0c/ea/8e1bd13e39b3f4c37889b8480f04ed398e07017f5709d66d4e1d0dee39fe/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-manylinux_2_5_i686.manylinux1_i686.manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:18f634d540dd099c262e9f887c8bbacc959847cfe5da7a0e2e1cf3f14dbf2daf", size = 1269636, upload-time = "2024-04-16T17:47:24.903Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/2a/ac/7c00027510f42a21c0a905f2472d9afef7ea276573357829bfe8c12883d4/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-musllinux_1_1_aarch64.whl", hash = "sha256:320e8618eda64e19d11bdb3bd04ccc0a816c17eaecb7e4945d01deee2a22f95f", size = 1324957, upload-time = "2024-04-16T17:47:27.514Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e3/f5/e0c216a12b2490cbecd79e9b7671f4e50dfc72e9a52347943aabe6f5bc44/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-musllinux_1_1_i686.whl", hash = "sha256:2faa61a904b83142747fc6a6d7ad8fccff898c849123030f8e75d5d967fd4a81", size = 1267548, upload-time = "2024-04-16T17:47:30.48Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/88/31/e55083b026428324cde827c04bdfbc837c131f9d3ee38d28c766614b09ef/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-musllinux_1_1_ppc64le.whl", hash = "sha256:8c64a6dc3fe5db7b1b4d2b5cb84c4f677768bdc340611eca673afb7cf416ef5a", size = 1353136, upload-time = "2024-04-16T17:47:32.851Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/54/8e/72d1ddd6e653b6d4b7b1fece7619287d3319bae10ad3a7f12d956bcc9e96/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-musllinux_1_1_s390x.whl", hash = "sha256:393c7aba2b55559ef7ab791c94b44f7482a07bf7640d17b341b79081f5e5cd1a", size = 1400946, upload-time = "2024-04-16T17:47:35.487Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/5c/f1/f61b397a0eaf01d197e610b0f56935b0002d688f27d73af2882b282fc2f8/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-musllinux_1_1_x86_64.whl", hash = "sha256:c671dc117c2c21a1ca10c116cfcd6e3e44da7fcde37bf83b2be485ab377b25da", size = 1319358, upload-time = "2024-04-16T17:47:37.881Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d1/5d/8cb20df780921adf9f436f214350729b12873742abd697c981229c554acc/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-win32.whl", hash = "sha256:5a7ee16aab26e76add4afc45e8f8206c95d1d75540f1039b84a03c3b3800dd59", size = 347602, upload-time = "2024-04-16T17:47:40.081Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a0/00/cdbda8b406ce7b656b9cb765f8134b1edb999f816f54e47347d2bc67f4bf/aiohttp-3.9.5-cp312-cp312-win_amd64.whl", hash = "sha256:5ca51eadbd67045396bc92a4345d1790b7301c14d1848feaac1d6a6c9289e888", size = 369012, upload-time = "2024-04-16T17:47:42.663Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a0/be/4fc11f202955a69e0db803a12a062b8379c970c7c84f4882b6da17337cc1/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-macosx_10_13_universal2.whl", hash = "sha256:b903a4dfee7d347e2d87697d0713be59e0b87925be030c9178c5faa58ea58d5c", size = 739732, upload-time = "2026-01-03T17:30:14.23Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/97/2c/621d5b851f94fa0bb7430d6089b3aa970a9d9b75196bc93bb624b0db237a/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-macosx_10_13_x86_64.whl", hash = "sha256:a45530014d7a1e09f4a55f4f43097ba0fd155089372e105e4bff4ca76cb1b168", size = 494293, upload-time = "2026-01-03T17:30:15.96Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/5d/43/4be01406b78e1be8320bb8316dc9c42dbab553d281c40364e0f862d5661c/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:27234ef6d85c914f9efeb77ff616dbf4ad2380be0cda40b4db086ffc7ddd1b7d", size = 493533, upload-time = "2026-01-03T17:30:17.431Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8d/a8/5a35dc56a06a2c90d4742cbf35294396907027f80eea696637945a106f25/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl", hash = "sha256:d32764c6c9aafb7fb55366a224756387cd50bfa720f32b88e0e6fa45b27dcf29", size = 1737839, upload-time = "2026-01-03T17:30:19.422Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/bf/62/4b9eeb331da56530bf2e198a297e5303e1c1ebdceeb00fe9b568a65c5a0c/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-manylinux2014_armv7l.manylinux_2_17_armv7l.manylinux_2_31_armv7l.whl", hash = "sha256:b1a6102b4d3ebc07dad44fbf07b45bb600300f15b552ddf1851b5390202ea2e3", size = 1703932, upload-time = "2026-01-03T17:30:21.756Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7c/f6/af16887b5d419e6a367095994c0b1332d154f647e7dc2bd50e61876e8e3d/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-manylinux2014_ppc64le.manylinux_2_17_ppc64le.manylinux_2_28_ppc64le.whl", hash = "sha256:c014c7ea7fb775dd015b2d3137378b7be0249a448a1612268b5a90c2d81de04d", size = 1771906, upload-time = "2026-01-03T17:30:23.932Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ce/83/397c634b1bcc24292fa1e0c7822800f9f6569e32934bdeef09dae7992dfb/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-manylinux2014_s390x.manylinux_2_17_s390x.manylinux_2_28_s390x.whl", hash = "sha256:2b8d8ddba8f95ba17582226f80e2de99c7a7948e66490ef8d947e272a93e9463", size = 1871020, upload-time = "2026-01-03T17:30:26Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/86/f6/a62cbbf13f0ac80a70f71b1672feba90fdb21fd7abd8dbf25c0105fb6fa3/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-manylinux2014_x86_64.manylinux_2_17_x86_64.manylinux_2_28_x86_64.whl", hash = "sha256:9ae8dd55c8e6c4257eae3a20fd2c8f41edaea5992ed67156642493b8daf3cecc", size = 1755181, upload-time = "2026-01-03T17:30:27.554Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0a/87/20a35ad487efdd3fba93d5843efdfaa62d2f1479eaafa7453398a44faf13/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-manylinux_2_31_riscv64.manylinux_2_39_riscv64.whl", hash = "sha256:01ad2529d4b5035578f5081606a465f3b814c542882804e2e8cda61adf5c71bf", size = 1561794, upload-time = "2026-01-03T17:30:29.254Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/de/95/8fd69a66682012f6716e1bc09ef8a1a2a91922c5725cb904689f112309c4/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:bb4f7475e359992b580559e008c598091c45b5088f28614e855e42d39c2f1033", size = 1697900, upload-time = "2026-01-03T17:30:31.033Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e5/66/7b94b3b5ba70e955ff597672dad1691333080e37f50280178967aff68657/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:c19b90316ad3b24c69cd78d5c9b4f3aa4497643685901185b65166293d36a00f", size = 1728239, upload-time = "2026-01-03T17:30:32.703Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/47/71/6f72f77f9f7d74719692ab65a2a0252584bf8d5f301e2ecb4c0da734530a/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-musllinux_1_2_ppc64le.whl", hash = "sha256:96d604498a7c782cb15a51c406acaea70d8c027ee6b90c569baa6e7b93073679", size = 1740527, upload-time = "2026-01-03T17:30:34.695Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/fa/b4/75ec16cbbd5c01bdaf4a05b19e103e78d7ce1ef7c80867eb0ace42ff4488/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-musllinux_1_2_riscv64.whl", hash = "sha256:084911a532763e9d3dd95adf78a78f4096cd5f58cdc18e6fdbc1b58417a45423", size = 1554489, upload-time = "2026-01-03T17:30:36.864Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/52/8f/bc518c0eea29f8406dcf7ed1f96c9b48e3bc3995a96159b3fc11f9e08321/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-musllinux_1_2_s390x.whl", hash = "sha256:7a4a94eb787e606d0a09404b9c38c113d3b099d508021faa615d70a0131907ce", size = 1767852, upload-time = "2026-01-03T17:30:39.433Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/9d/f2/a07a75173124f31f11ea6f863dc44e6f09afe2bca45dd4e64979490deab1/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:87797e645d9d8e222e04160ee32aa06bc5c163e8499f24db719e7852ec23093a", size = 1722379, upload-time = "2026-01-03T17:30:41.081Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/3c/4a/1a3fee7c21350cac78e5c5cef711bac1b94feca07399f3d406972e2d8fcd/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-win32.whl", hash = "sha256:b04be762396457bef43f3597c991e192ee7da460a4953d7e647ee4b1c28e7046", size = 428253, upload-time = "2026-01-03T17:30:42.644Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d9/b7/76175c7cb4eb73d91ad63c34e29fc4f77c9386bba4a65b53ba8e05ee3c39/aiohttp-3.13.3-cp312-cp312-win_amd64.whl", hash = "sha256:e3531d63d3bdfa7e3ac5e9b27b2dd7ec9df3206a98e0b3445fa906f233264c57", size = 455407, upload-time = "2026-01-03T17:30:44.195Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/97/8a/12ca489246ca1faaf5432844adbfce7ff2cc4997733e0af120869345643a/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-macosx_10_13_universal2.whl", hash = "sha256:5dff64413671b0d3e7d5918ea490bdccb97a4ad29b3f311ed423200b2203e01c", size = 734190, upload-time = "2026-01-03T17:30:45.832Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/32/08/de43984c74ed1fca5c014808963cc83cb00d7bb06af228f132d33862ca76/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-macosx_10_13_x86_64.whl", hash = "sha256:87b9aab6d6ed88235aa2970294f496ff1a1f9adcd724d800e9b952395a80ffd9", size = 491783, upload-time = "2026-01-03T17:30:47.466Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/17/f8/8dd2cf6112a5a76f81f81a5130c57ca829d101ad583ce57f889179accdda/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:425c126c0dc43861e22cb1c14ba4c8e45d09516d0a3ae0a3f7494b79f5f233a3", size = 490704, upload-time = "2026-01-03T17:30:49.373Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6d/40/a46b03ca03936f832bc7eaa47cfbb1ad012ba1be4790122ee4f4f8cba074/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl", hash = "sha256:7f9120f7093c2a32d9647abcaf21e6ad275b4fbec5b55969f978b1a97c7c86bf", size = 1720652, upload-time = "2026-01-03T17:30:50.974Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f7/7e/917fe18e3607af92657e4285498f500dca797ff8c918bd7d90b05abf6c2a/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-manylinux2014_armv7l.manylinux_2_17_armv7l.manylinux_2_31_armv7l.whl", hash = "sha256:697753042d57f4bf7122cab985bf15d0cef23c770864580f5af4f52023a56bd6", size = 1692014, upload-time = "2026-01-03T17:30:52.729Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/71/b6/cefa4cbc00d315d68973b671cf105b21a609c12b82d52e5d0c9ae61d2a09/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-manylinux2014_ppc64le.manylinux_2_17_ppc64le.manylinux_2_28_ppc64le.whl", hash = "sha256:6de499a1a44e7de70735d0b39f67c8f25eb3d91eb3103be99ca0fa882cdd987d", size = 1759777, upload-time = "2026-01-03T17:30:54.537Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/fb/e3/e06ee07b45e59e6d81498b591fc589629be1553abb2a82ce33efe2a7b068/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-manylinux2014_s390x.manylinux_2_17_s390x.manylinux_2_28_s390x.whl", hash = "sha256:37239e9f9a7ea9ac5bf6b92b0260b01f8a22281996da609206a84df860bc1261", size = 1861276, upload-time = "2026-01-03T17:30:56.512Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7c/24/75d274228acf35ceeb2850b8ce04de9dd7355ff7a0b49d607ee60c29c518/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-manylinux2014_x86_64.manylinux_2_17_x86_64.manylinux_2_28_x86_64.whl", hash = "sha256:f76c1e3fe7d7c8afad7ed193f89a292e1999608170dcc9751a7462a87dfd5bc0", size = 1743131, upload-time = "2026-01-03T17:30:58.256Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/04/98/3d21dde21889b17ca2eea54fdcff21b27b93f45b7bb94ca029c31ab59dc3/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-manylinux_2_31_riscv64.manylinux_2_39_riscv64.whl", hash = "sha256:fc290605db2a917f6e81b0e1e0796469871f5af381ce15c604a3c5c7e51cb730", size = 1556863, upload-time = "2026-01-03T17:31:00.445Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/9e/84/da0c3ab1192eaf64782b03971ab4055b475d0db07b17eff925e8c93b3aa5/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:4021b51936308aeea0367b8f006dc999ca02bc118a0cc78c303f50a2ff6afb91", size = 1682793, upload-time = "2026-01-03T17:31:03.024Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ff/0f/5802ada182f575afa02cbd0ec5180d7e13a402afb7c2c03a9aa5e5d49060/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:49a03727c1bba9a97d3e93c9f93ca03a57300f484b6e935463099841261195d3", size = 1716676, upload-time = "2026-01-03T17:31:04.842Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/3f/8c/714d53bd8b5a4560667f7bbbb06b20c2382f9c7847d198370ec6526af39c/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-musllinux_1_2_ppc64le.whl", hash = "sha256:3d9908a48eb7416dc1f4524e69f1d32e5d90e3981e4e37eb0aa1cd18f9cfa2a4", size = 1733217, upload-time = "2026-01-03T17:31:06.868Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7d/79/e2176f46d2e963facea939f5be2d26368ce543622be6f00a12844d3c991f/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-musllinux_1_2_riscv64.whl", hash = "sha256:2712039939ec963c237286113c68dbad80a82a4281543f3abf766d9d73228998", size = 1552303, upload-time = "2026-01-03T17:31:08.958Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ab/6a/28ed4dea1759916090587d1fe57087b03e6c784a642b85ef48217b0277ae/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-musllinux_1_2_s390x.whl", hash = "sha256:7bfdc049127717581866fa4708791220970ce291c23e28ccf3922c700740fdc0", size = 1763673, upload-time = "2026-01-03T17:31:10.676Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e8/35/4a3daeb8b9fab49240d21c04d50732313295e4bd813a465d840236dd0ce1/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:8057c98e0c8472d8846b9c79f56766bcc57e3e8ac7bfd510482332366c56c591", size = 1721120, upload-time = "2026-01-03T17:31:12.575Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/bc/9f/d643bb3c5fb99547323e635e251c609fbbc660d983144cfebec529e09264/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-win32.whl", hash = "sha256:1449ceddcdbcf2e0446957863af03ebaaa03f94c090f945411b61269e2cb5daf", size = 427383, upload-time = "2026-01-03T17:31:14.382Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/4e/f1/ab0395f8a79933577cdd996dd2f9aa6014af9535f65dddcf88204682fe62/aiohttp-3.13.3-cp313-cp313-win_amd64.whl", hash = "sha256:693781c45a4033d31d4187d2436f5ac701e7bbfe5df40d917736108c1cc7436e", size = 453899, upload-time = "2026-01-03T17:31:15.958Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/99/36/5b6514a9f5d66f4e2597e40dea2e3db271e023eb7a5d22defe96ba560996/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-macosx_10_13_universal2.whl", hash = "sha256:ea37047c6b367fd4bd632bff8077449b8fa034b69e812a18e0132a00fae6e808", size = 737238, upload-time = "2026-01-03T17:31:17.909Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f7/49/459327f0d5bcd8c6c9ca69e60fdeebc3622861e696490d8674a6d0cb90a6/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-macosx_10_13_x86_64.whl", hash = "sha256:6fc0e2337d1a4c3e6acafda6a78a39d4c14caea625124817420abceed36e2415", size = 492292, upload-time = "2026-01-03T17:31:19.919Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e8/0b/b97660c5fd05d3495b4eb27f2d0ef18dc1dc4eff7511a9bf371397ff0264/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:c685f2d80bb67ca8c3837823ad76196b3694b0159d232206d1e461d3d434666f", size = 493021, upload-time = "2026-01-03T17:31:21.636Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/54/d4/438efabdf74e30aeceb890c3290bbaa449780583b1270b00661126b8aae4/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl", hash = "sha256:48e377758516d262bde50c2584fc6c578af272559c409eecbdd2bae1601184d6", size = 1717263, upload-time = "2026-01-03T17:31:23.296Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/71/f2/7bddc7fd612367d1459c5bcf598a9e8f7092d6580d98de0e057eb42697ad/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-manylinux2014_armv7l.manylinux_2_17_armv7l.manylinux_2_31_armv7l.whl", hash = "sha256:34749271508078b261c4abb1767d42b8d0c0cc9449c73a4df494777dc55f0687", size = 1669107, upload-time = "2026-01-03T17:31:25.334Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/00/5a/1aeaecca40e22560f97610a329e0e5efef5e0b5afdf9f857f0d93839ab2e/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-manylinux2014_ppc64le.manylinux_2_17_ppc64le.manylinux_2_28_ppc64le.whl", hash = "sha256:82611aeec80eb144416956ec85b6ca45a64d76429c1ed46ae1b5f86c6e0c9a26", size = 1760196, upload-time = "2026-01-03T17:31:27.394Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f8/f8/0ff6992bea7bd560fc510ea1c815f87eedd745fe035589c71ce05612a19a/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-manylinux2014_s390x.manylinux_2_17_s390x.manylinux_2_28_s390x.whl", hash = "sha256:2fff83cfc93f18f215896e3a190e8e5cb413ce01553901aca925176e7568963a", size = 1843591, upload-time = "2026-01-03T17:31:29.238Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e3/d1/e30e537a15f53485b61f5be525f2157da719819e8377298502aebac45536/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-manylinux2014_x86_64.manylinux_2_17_x86_64.manylinux_2_28_x86_64.whl", hash = "sha256:bbe7d4cecacb439e2e2a8a1a7b935c25b812af7a5fd26503a66dadf428e79ec1", size = 1720277, upload-time = "2026-01-03T17:31:31.053Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/84/45/23f4c451d8192f553d38d838831ebbc156907ea6e05557f39563101b7717/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-manylinux_2_31_riscv64.manylinux_2_39_riscv64.whl", hash = "sha256:b928f30fe49574253644b1ca44b1b8adbd903aa0da4b9054a6c20fc7f4092a25", size = 1548575, upload-time = "2026-01-03T17:31:32.87Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6a/ed/0a42b127a43712eda7807e7892c083eadfaf8429ca8fb619662a530a3aab/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:7b5e8fe4de30df199155baaf64f2fcd604f4c678ed20910db8e2c66dc4b11603", size = 1679455, upload-time = "2026-01-03T17:31:34.76Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/2e/b5/c05f0c2b4b4fe2c9d55e73b6d3ed4fd6c9dc2684b1d81cbdf77e7fad9adb/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:8542f41a62bcc58fc7f11cf7c90e0ec324ce44950003feb70640fc2a9092c32a", size = 1687417, upload-time = "2026-01-03T17:31:36.699Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c9/6b/915bc5dad66aef602b9e459b5a973529304d4e89ca86999d9d75d80cbd0b/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-musllinux_1_2_ppc64le.whl", hash = "sha256:5e1d8c8b8f1d91cd08d8f4a3c2b067bfca6ec043d3ff36de0f3a715feeedf926", size = 1729968, upload-time = "2026-01-03T17:31:38.622Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/11/3b/e84581290a9520024a08640b63d07673057aec5ca548177a82026187ba73/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-musllinux_1_2_riscv64.whl", hash = "sha256:90455115e5da1c3c51ab619ac57f877da8fd6d73c05aacd125c5ae9819582aba", size = 1545690, upload-time = "2026-01-03T17:31:40.57Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f5/04/0c3655a566c43fd647c81b895dfe361b9f9ad6d58c19309d45cff52d6c3b/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-musllinux_1_2_s390x.whl", hash = "sha256:042e9e0bcb5fba81886c8b4fbb9a09d6b8a00245fd8d88e4d989c1f96c74164c", size = 1746390, upload-time = "2026-01-03T17:31:42.857Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1f/53/71165b26978f719c3419381514c9690bd5980e764a09440a10bb816ea4ab/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:2eb752b102b12a76ca02dff751a801f028b4ffbbc478840b473597fc91a9ed43", size = 1702188, upload-time = "2026-01-03T17:31:44.984Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/29/a7/cbe6c9e8e136314fa1980da388a59d2f35f35395948a08b6747baebb6aa6/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-win32.whl", hash = "sha256:b556c85915d8efaed322bf1bdae9486aa0f3f764195a0fb6ee962e5c71ef5ce1", size = 433126, upload-time = "2026-01-03T17:31:47.463Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/de/56/982704adea7d3b16614fc5936014e9af85c0e34b58f9046655817f04306e/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314-win_amd64.whl", hash = "sha256:9bf9f7a65e7aa20dd764151fb3d616c81088f91f8df39c3893a536e279b4b984", size = 459128, upload-time = "2026-01-03T17:31:49.2Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6c/2a/3c79b638a9c3d4658d345339d22070241ea341ed4e07b5ac60fb0f418003/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-macosx_10_13_universal2.whl", hash = "sha256:05861afbbec40650d8a07ea324367cb93e9e8cc7762e04dd4405df99fa65159c", size = 769512, upload-time = "2026-01-03T17:31:51.134Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/29/b9/3e5014d46c0ab0db8707e0ac2711ed28c4da0218c358a4e7c17bae0d8722/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-macosx_10_13_x86_64.whl", hash = "sha256:2fc82186fadc4a8316768d61f3722c230e2c1dcab4200d52d2ebdf2482e47592", size = 506444, upload-time = "2026-01-03T17:31:52.85Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/90/03/c1d4ef9a054e151cd7839cdc497f2638f00b93cbe8043983986630d7a80c/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:0add0900ff220d1d5c5ebbf99ed88b0c1bbf87aa7e4262300ed1376a6b13414f", size = 510798, upload-time = "2026-01-03T17:31:54.91Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ea/76/8c1e5abbfe8e127c893fe7ead569148a4d5a799f7cf958d8c09f3eedf097/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl", hash = "sha256:568f416a4072fbfae453dcf9a99194bbb8bdeab718e08ee13dfa2ba0e4bebf29", size = 1868835, upload-time = "2026-01-03T17:31:56.733Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8e/ac/984c5a6f74c363b01ff97adc96a3976d9c98940b8969a1881575b279ac5d/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-manylinux2014_armv7l.manylinux_2_17_armv7l.manylinux_2_31_armv7l.whl", hash = "sha256:add1da70de90a2569c5e15249ff76a631ccacfe198375eead4aadf3b8dc849dc", size = 1720486, upload-time = "2026-01-03T17:31:58.65Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b2/9a/b7039c5f099c4eb632138728828b33428585031a1e658d693d41d07d89d1/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-manylinux2014_ppc64le.manylinux_2_17_ppc64le.manylinux_2_28_ppc64le.whl", hash = "sha256:10b47b7ba335d2e9b1239fa571131a87e2d8ec96b333e68b2a305e7a98b0bae2", size = 1847951, upload-time = "2026-01-03T17:32:00.989Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/3c/02/3bec2b9a1ba3c19ff89a43a19324202b8eb187ca1e928d8bdac9bbdddebd/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-manylinux2014_s390x.manylinux_2_17_s390x.manylinux_2_28_s390x.whl", hash = "sha256:3dd4dce1c718e38081c8f35f323209d4c1df7d4db4bab1b5c88a6b4d12b74587", size = 1941001, upload-time = "2026-01-03T17:32:03.122Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/37/df/d879401cedeef27ac4717f6426c8c36c3091c6e9f08a9178cc87549c537f/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-manylinux2014_x86_64.manylinux_2_17_x86_64.manylinux_2_28_x86_64.whl", hash = "sha256:34bac00a67a812570d4a460447e1e9e06fae622946955f939051e7cc895cfab8", size = 1797246, upload-time = "2026-01-03T17:32:05.255Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8d/15/be122de1f67e6953add23335c8ece6d314ab67c8bebb3f181063010795a7/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-manylinux_2_31_riscv64.manylinux_2_39_riscv64.whl", hash = "sha256:a19884d2ee70b06d9204b2727a7b9f983d0c684c650254679e716b0b77920632", size = 1627131, upload-time = "2026-01-03T17:32:07.607Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/12/12/70eedcac9134cfa3219ab7af31ea56bc877395b1ac30d65b1bc4b27d0438/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:5f8ca7f2bb6ba8348a3614c7918cc4bb73268c5ac2a207576b7afea19d3d9f64", size = 1795196, upload-time = "2026-01-03T17:32:09.59Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/32/11/b30e1b1cd1f3054af86ebe60df96989c6a414dd87e27ad16950eee420bea/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:b0d95340658b9d2f11d9697f59b3814a9d3bb4b7a7c20b131df4bcef464037c0", size = 1782841, upload-time = "2026-01-03T17:32:11.445Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/88/0d/d98a9367b38912384a17e287850f5695c528cff0f14f791ce8ee2e4f7796/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-musllinux_1_2_ppc64le.whl", hash = "sha256:a1e53262fd202e4b40b70c3aff944a8155059beedc8a89bba9dc1f9ef06a1b56", size = 1795193, upload-time = "2026-01-03T17:32:13.705Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/43/a5/a2dfd1f5ff5581632c7f6a30e1744deda03808974f94f6534241ef60c751/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-musllinux_1_2_riscv64.whl", hash = "sha256:d60ac9663f44168038586cab2157e122e46bdef09e9368b37f2d82d354c23f72", size = 1621979, upload-time = "2026-01-03T17:32:15.965Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/fa/f0/12973c382ae7c1cccbc4417e129c5bf54c374dfb85af70893646e1f0e749/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-musllinux_1_2_s390x.whl", hash = "sha256:90751b8eed69435bac9ff4e3d2f6b3af1f57e37ecb0fbeee59c0174c9e2d41df", size = 1822193, upload-time = "2026-01-03T17:32:18.219Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/3c/5f/24155e30ba7f8c96918af1350eb0663e2430aad9e001c0489d89cd708ab1/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:fc353029f176fd2b3ec6cfc71be166aba1936fe5d73dd1992ce289ca6647a9aa", size = 1769801, upload-time = "2026-01-03T17:32:20.25Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/eb/f8/7314031ff5c10e6ece114da79b338ec17eeff3a079e53151f7e9f43c4723/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-win32.whl", hash = "sha256:2e41b18a58da1e474a057b3d35248d8320029f61d70a37629535b16a0c8f3767", size = 466523, upload-time = "2026-01-03T17:32:22.215Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b4/63/278a98c715ae467624eafe375542d8ba9b4383a016df8fdefe0ae28382a7/aiohttp-3.13.3-cp314-cp314t-win_amd64.whl", hash = "sha256:44531a36aa2264a1860089ffd4dce7baf875ee5a6079d5fb42e261c704ef7344", size = 499694, upload-time = "2026-01-03T17:32:24.546Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1137,7 +1201,7 @@ dev = [
 [package.metadata]
 requires-dist = [
     { name = "aiofiles", specifier = "~=23.2.1" },
-    { name = "aiohttp", specifier = "~=3.9.4" },
+    { name = "aiohttp", specifier = "~=3.13.3" },
     { name = "bs4", specifier = "~=0.0.2" },
     { name = "dnspython", specifier = "==2.1.0" },
     { name = "feedparser", specifier = "~=6.0.11" },